Kreuzfahrer von heute – Buch gebraucht kaufen

deutliche Gebrauchsspuren

13 x 20,5 cm

963

850 g

Leipzig

22. Auflage

Leinen

Deutsch

Achtung 22. Auflage 1971
Angebot stk 99 - Zustand: Nichtraucherhaushalt, Privatverkauf - keine Rechnung siehe auch Verkäufer Info, Leseprobe, Produktinformationen, Zustand siehe Bilder, bestoßen berieben, vergilbt bis gebräunt Rand, einige Bilder wurden bearbeitet um den Text besser sichtbar zu machen

STEFAN HEYM - KREUZFAHRER VON HEUTE
<THE CRUSADERS»
ROMAN UNSERER ZEIT

Aus dem Amerikanischen, unter Mitarbeit des Autors, von Werner v. Grünau

PAUL LIST VERLAG LEIPZIG

Ausgabe für das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik
22. Auflage 1971

Format: 13 x 20,5 cm
Seiten: 959
Gewicht: 800 Gramm

Titel der Originalausgabe: «The Crusaders»
Titel der Münchener Ausgabe: «Der bittere Lorbeer»
Umschlag und Einband von Karl Wernicke
Alle Rechte vorbehalten Copyright 1950 by Paul List Verlag Printed in Germany Druck: Union Druck (VOB) Halle (Saale)

Leseprobe:
Umschlagtext
Dies ist das erste Buch des Westens über den zweiten Weltkrieg, ein hartes und bitteres, grüblerisches, schweres und offenbarungsreiches Buch, voll bis an den Rand mit Tatsachen, mit Enthüllungen, mit schneidenden Wahrheiten und dumpfer Resignation. Denn nicht das offizielle Amerika hat es geschrieben, sondern jenes andere Amerika, jenes ehrliche und friedliebende Amerika, das um wahre Demokratie und wahre Gerechtigkeit ringt. Es stammt aus der Feder eines amerikanischen Offiziers, der an Invasion, Vormarsch und Besetzung teilgenommen hat. Gleichzeitig mit der deutschen Ausgabe erscheinen Ausgaben dieses Romans in fast allen Kultursprachen. Es ist dies freilich weit mehr als ein bloßer Roman, es ist ein Memoirenwerk, das sich der Mittel der Großerzählung bedient und das sich vermöge der Weite seiner Schauplätze zu einer Revue alles dessen auswächst, was für die Amerikaner
(siehe zweite Umschlagklappe)
der zweite Weltkrieg in Europa war. Die Erlebnisse einer amerikanischen Panzerdivision und einer ihr zugeteilten Propagandaeinheit vom Tage der Invasion bis zum Tage des ersten entscheidenden Fiaskos in der Verwaltung des Ruhrgebiets enthalten die westeuropäischen und westdeutschen Geschehnisse der Jahre 44 und 45 in ihrer Totalität : Kampfbegebenheiten, die die Furchtbarkeit des modernen Krieges zeigen, Intrigen unter- und übergeordneter Stellen, die den Schleier von seinen Hintergründen reißen, Zeugnisse persönlichen Anstands, Dokumente schamlosen Geschäftsgeistes und übelster Profitmacherei, so daß sich aus Spannungen und Sensationen jene Zweideutigkeit von Sagen und Meinen ergibt, aus der her ein so ironisches Licht auf den Titel der „Kreuzfahrer von heute" fällt.

Dieses Buch ist voll frappierender Gescheitheiten und schlagender Erfahrungen, voll Bitterkeit, aber auch voll Humor, voll Schärfe, aber auch voll Gerechtigkeit. Es ist eindrucksreich bis zu den Grenzen des darstellerisch Möglichen, es ist amüsant bis zum Exzeß, und es ist liebenswert im höchsten Maße, weil es das Geheimnis des Friedens hat.


INHALT
ERSTES BUCH
Achtundvierzig Salven aus achtundvierzig Geschützen 7

ZWEITES BUCH
Paris ist ein Traum 160

DRITTES BUCH
Improvisationen über ein wohlbekanntes Thema 337

VIERTES BUCH
Ein Nachruf auf die Lebenden 446

FUNFTES BUCH
Gedämpfter Sieg 608

SECHSTES BUCH
Jeder, wo er hingehört 765

VORWORT DER AMERIKANISCHEN AUSGABE ALS NACHWORT
„Kreuzfahrer von heute" ist ein historischer Roman, obwohl für eine beträchtliche Anzahl meiner Zeitgenossen die hier dargestellten Ereignisse nicht Geschichte im Sinne eines Rückblicks, sondern ein Teil ihres eigenen Lebens sind — und möglicherweise ein sehr entscheidender Teil. Bücher werden jedoch nicht nur für das Jahr geschrieben, in dem sie erscheinen; und Bücher, deren Thema der zweite Weltkrieg ist, werden im Laufe der Zeit die Patina der Geschichte annehmen.
Gewisse Ereignisse, die in diesem Buch beschrieben werden, sind der Wirklichkeit entnommen. Es gab tatsächlich ein Flugblatt zum vierten Juli ; die amerikanische Armee nahm tatsächlich an der Befreiung von Paris teil und führte den Sendebetrieb an der Radiostation in Luxemburg. Deutsche Soldaten in amerikanischer Uniform sickerten tatsächlich durch die amerikanischen Linien, und einige von ihnen wurden hingerichtet. Das Bergarbeiterstädtchen Ensdorf existiert, und die Tragödie der Frau von Ensdorf spielte sich im großen ganzen so ähnlich ab, wie ich sie dargestellt habe. Und ein Mann namens Kavalov hat wirklich gelebt. Die Geschichte dieser beiden Menschen habe ich dem Leben entnommen. Ich glaube, sie ist es wert.
Alle anderen Personen in meinem Roman und ihre Verbindung mit wirklichen oder erfundenen Ereignissen sind erdichtet. Sollte irgend jemand glauben, daß er unter Umständen, die den im Buch geschilderten ähnlich sind, etwas getan oder gesagt habe, was der Erzählung in diesem Roman ähnelt — nun, so mag er sich darüber geschmeichelt oder verärgert fühlen, daß er unter die gedruckten Worte geraten ist. Aber er ist es ja gar nicht! Es ist jemand ganz anders, der aus meiner Schreibmaschine gestiegen ist.
New York, Juli 1948 S. H.

ERSTES BUCH
ACHTUNDVIERZIG SALVEN
AUS ACHTUNDVIERZIG GESCHÜTZEN
1
Das Gras, dieses saftige, weiche; üppige Gras! Es tut gut, in ihm zu liegen und sich lang auszustrecken, so daß es über einem zusammen schlägt. Vom Kanal her fährt der Wind über das Gras, von den Brückenköpfen am Strand, die noch immer die Trümmer der Invasion bedecken — Ausrüstungsgegenstände, die die Männer im Kampf von sich warfen, Bruchstücke deutscher Geschütze, zerschmetterte und verbogene Fahrzeuge. Zuweilen war es Bing, als sei im Wind noch jener schwere, süßliche Leichengeruch zu spüren. Aber das war ja unmöglich — die Toten waren in den Dünen jenseits der Landungsstellen „Utah" und „Omaha" begraben. Er selber hatte die Abteilungen deutscher Gefangener beim Ausheben der Gräber gesehen. Leichen und Sand füllten nun die Gräber, und der Wind, der über das Gras wehte, er wehte nur um die Kreuze auf den Dünen.
Er blickte zur Seite. Durch die Gräser hindurch sah er das Schloß — Chäteau Valleres — mit seinem runden Turm, den verfallenen Dächern und den kleinen, stumpf schimmernden Fenstern. In einiger Entfernung von dem Schuppen am Bach, der in den stillen, das Schloß als dunkelgrünes Band umgebenden Burggraben floß, war ohne Unterbrechung ein regelmäßiges Klatschen zu vernehmen. Die beiden Töchter des Pächters bearbeiteten die Wäsche — die Hemden und Hosen, die Unterhosen und Socken und Unterhemden der Einheit. Es waren dicke, kräftige Mädchen mit groben, rötlichen Gesichtern, einander so ähnlich, daß er eigentlich nie sagen konnte, welche von ihnen Pauline und welche Manon war…………………..
7

1971

21.04.2021

Heym